Jednym z trendów który przewijał się przez cały 2019 roku był tzw. all black. Wy oczywiście wiecie że jest to dla mnie strzał w dziesiątkę bo już od wielu lat „kultywuję” tę modę. Powiedzenie że jest ona moją ulubioną jest lekkim niedoszacowaniem.

Pomysł na moją stylizację narodził się w momencie zakupienia spódnicy ze sklepu Zara. Z miejsca się w niej zakochałam. Przywodzi mi na myśl edwardiańskie spódnice z początku XX wieku. Co do kurtki to tu też mogę sprzedać wam kawałek historii. Kurta jest ewidentnie stylizowana na najsłynniejszym modelu pilotki G1, która została stworzona w 1947 na potrzeby amerykańskiej armii. Tak, to ten sam model który pojawił się w kultowym filmie „Top Gun”.

Do stylizacji dobrałam ciężkie buty typu glany, które pochodzą z czasów mojej młodości. Całość prezentuje się dość gotycko ale zarazem ciekawie i strukturalnie. Jest to zasługa zastosowania wielu różnych tkanin i faktur tego samego koloru. Ta stylizacja to dopiero kawał historii!

EN:

One of my favourite trends that was all over the place this year was all black trend. I must admit that this is one of my favourites.

I wore black midi skirt that reminds me of an Edwardian Era women. I have paired it with pilot jacket which is strongly inspired by American army jacket, G1 model from 1947 (and yes, the famous one from “Top Gun”). My boots are quite gothy I would say. Overall the whole thing looks structured and interesting despite the fact that it`s all black.

Kurtka/jacket – Stradivarius

Spódnica/skirt – Zara

Buty/boots – Steel

Torebka/ Bag – Reserved

Rękawiczki/ gloves – Wittchen

Szalik/ Scarf – ukradziony od męża/ stolen from my husband :)

Kolczyki/ earring – Aliexpress